Задача передачи на звук

После окончания монтажа серии звукорежиссёру нужны звуковые материалы и информация о том, как они расположены на монтажной линейке. В уроке ДОКИНО эта задача решается через AAF с вложенным звуком и отдельный видеореференс.

AAF передаёт монтажную структуру, а референс позволяет работать со звуком в привязке к изображению. Оба файла должны относиться к одной версии монтажа.

Подготовьте отдельную последовательность

Создайте новый bin, например For_sound. Продублируйте мастер и работайте с копией: изменения для технической передачи не должны затронуть утверждённый монтаж.

В примере автор задаёт начало последовательности 01:00:00:00 через Sequence Report. Это настройка конкретного рабочего процесса: стартовый таймкод следует заранее согласовать со звукорежиссёром.

Сделайте видеореференс

Добавьте отображение таймкода последовательности и названия ролика или серии. Экспортируйте референс в папку передачи, отделив его в названии от остальных материалов — в уроке используется пометка ReF.

Так звукорежиссёр сможет сопоставлять замечания с конкретным местом на монтажной линейке и отличать версии друг от друга.

Соберите AAF со звуковыми материалами

В описанном примере выбираются AAF Edit Protocol, необходимые аудиодорожки, Consolidate Media и Audio Embedded in AAF. При консолидации сохраняется запас материала за границами монтажных склеек.

Автор использует запас в 250 кадров. Это пример, а не универсальное требование: величина запаса и способ упаковки зависят от договорённости с принимающим специалистом. Для последовательностей с AMA Link исходный урок отдельно оговаривает настройки видео при экспорте.

Ограничения размера AAF и совместимость следует проверить для используемых версий программ. Не переносите параметры старого урока на новый проект без тестовой передачи.

Проверьте передачу до отправки

Импортируйте полученный AAF во временный bin и убедитесь, что материалы находятся online. Эта проверка в уроке выполняется до передачи файлов звукорежиссёру.

Передайте AAF вместе с видеореференсом. Если при проверке обнаружились недостающие файлы или неверная версия, исправьте комплект до начала звуковой работы.

Продолжить чтение

Как подготовить монтаж к цветокоррекции: AAF и видеореференс ↗Синхронизация двух камер и звука в Avid Media Composer ↗Как перенести монтаж из Avid в Adobe Premiere через AAF ↗Все статьи о постпродакшене →